Concorso Internazionale di Satira Sociale

1° edizione | 1st edition - 2006 Regolamento Tema del concorso Il tema del 1° Concorso di Satira Sociale 'Gino 2006' è: Barriere mentali. Tramite vignette di satira, questo concorso vuole far emergere e riflettere sulle condizioni e “contraddizioni” che la nostra società genera nei confronti di persone con handicap e/o disabilità (o qualsiasi altra condizione che mette qualcuno in “minoranza” e a rischio di esclusione). Gino è il personaggio di un libro di vignette nato durante l’anno europeo della persona disabile che, come nello spirito di questo concorso, “interroga” le Istituzioni che lo circondano (politica, psichiatria, religione, educazione, ecc…) in modo ironico ma con la finalità di suscitare una riflessione. 1. Partecipazione Possono partecipare tutti coloro che, tramite la satira e l’ironia, vogliono segnalare, manifestare e far riflettere su situazioni paradossali che concernono il mondo del sociale. Ogni autore è ammesso a partecipare con un massimo di 3 lavori inediti. Le opere, accompagnate dalla scheda di iscrizione, dovranno essere recapitate o spedite a: Pro Infirmis Ticino e Moesano Viale Stazione 33 Con la dicitura: CONCORSO SATIRA SOCIALE CH-6500 BELLINZONA (TI) SVIZZERA Scadenza presentazione lavori: 23 febbraio 2006 2. Caratteristiche degli elaborati Le vignette dovranno essere in formato A4 (21 x 29.7 cm) disposte in verticale, in bianco e nero o a colori. 3. Premi ed esposizione 1) Premio 1° classificato CHF 1200.- (ca. 800 Euro) 2) Premio 2° classificato CHF 800.- (ca. 530 Euro) 3) Premio 3° classificato CHF 500.- (ca. 330 Euro) Premio speciale 'grafica' CHF 500.- (ca. 330 Euro) Una giuria di esperti selezionerà le 30 opere che meglio rappresentano il tema del concorso. Le stesse saranno esposte in marzo 2006 a Bellinzona, nell’ambito di un’esposizione di satira sociale, assieme ad una selezione di opere fuori concorso. La data e il luogo esatti dell’esposizione verranno comunicati a tempo debito. 4. Giuria La giuria è composta da persone attive in Ticino in ambito sociale e culturale. 1) Enrico Matasci (direttore Pro Infirmis Ticino), 2) Monica Piffaretti (pubblicista, già direttrice La Regione) 3) Gionata Bernasconi (Fondazione ARES, autore/illustratore), 4) Orazio Dotta (direttore Bibliomedia Ticino) 5) Sergio Savoia (giornalista e scrittore), 6) Daria Lepori (illustratrice) 7) Mauro Martinoni (D.E.C.S., Ufficio Studi Universitari), 8) Enrico Prat (membro P.O.) 9) Gabriele Fattorini (D.S.S., Ufficio Invalidi ), 10) Mattia Mengoni (Segretario ATGABBES) 11) Carla Norghauer (presentatrice TSI) 5. Informazioni Informazioni possono essere richieste a Ethix s.n.c., CH-6981 Beride di Bedigliora tel/fax +41 91 600 96 60 email: ethix@bluewin.ch Regulations Tema del concorso The theme of the 1st International contest of social satire 'Gino 2006' is: Mental barriers. Through satiric cartoons this contest wishes to put the accent on and make people think about the conditions and contradictions that our society generates towards people with a handicap (or any other condition that puts someone in being a minority with the risk of exclusion). Gino is the main person of a cartoon, created during the European year of the handicapped people who, just like the spirit of this contest, interrogates the institutions surrounding him (political, psychiatric, religious, educational, etc.) in an ironic way, but with the goal of arousing a true consideration. 1. Participation All those, who through satire and irony want to notify, manifest and make people reflect on paradoxical situations concerning the social world are allowed to participate to this contest. Each author is allowed to participate with maximum 3 inedited works. The works, together with the inscription form, are to be handed over or sent to: Pro Infirmis Ticino e Moesano Viale Stazione 33 Con la dicitura: CONCORSO SATIRA SOCIALE CH-6500 BELLINZONA (TI) SWITZERLAND Expiration for the presentation of the works is: February 23, 2006 2. Caracteristics of the works The cartoons have to be made in A4 format (21 x 29.7), vertically, in black and white or coloured. 3. Prizes and exposition 1) 1st classified CHF 1200.- (approx. 800 Euro) 2) 2nd classified CHF 800.- (approx. 530 Euro) 3) 3rd classified CHF 500.- (approx. 330 Euro) Special prize 'graphics' CHF 500.- (approx. 330 Euro) A jury composed of experts will select the 30 works which most represent the theme of the contest. The selected works will be exposed during a social satire exhibition in March 2006 in Bellinzona, together with a selection of not competing works. The exact dates and place of the exhibition will be communicated as soon as possible. 4. Jury The jury is composed of people being active in the social and the cultural fields in Ticino. 1) Enrico Matasci (director Pro Infirmis Ticino), 2) Monica Piffaretti (free lance journalist, former director of La Regione) 3) Gionata Bernasconi (Foundation ARES, author/illustrator), 4) Orazio Dotta (director Bibliomedia Ticino) 5) Sergio Savoia (journalist and writer), 6) Daria Lepori (illustrator) 7) Mauro Martinoni (D.E.C.S., Ufficio Studi Universitari), 8) Enrico Prat (member P.O.) 9) Gabriele Fattorini (D.S.S., Ufficio Invalidi ), 10) Mattia Mengoni (Secretary ATGABBES) 11) Carla Norghauer (presenter TSI) 5. Informations For further informations: Ethix s.n.c., CH-6981 Beride di Bedigliora phone/fax +41 91 600 96 60 email: ethix@bluewin.ch Scarica il bando completo di partecipazione in formato pdf Download the complete regulations in pdf format Italiano / Italian Inglese / English Francese / French Tedesco / German

© Concorso Internazionale di Satira Sociale "Gino 2006" - Tutti i diritti riservati - All rights reserved

Sito ospitato da

Suonerie  |  Wallpapapers  |  Videogames  |  Calendari  |  Carnevale Fano  |  Mp3 musica  |  Polifoniche  |  Hotels  |  Viaggi